Prevod od "mě zastřelit" do Srpski


Kako koristiti "mě zastřelit" u rečenicama:

Můžeš mě zastřelit, ale když nevezmeš rozum do hrsti a nevzdáš to, oni zastřelí tebe.
Možeš me ubiti, ali ako se ne urazumiš i predaš, ubiæe te.
Chtěl mě zastřelit a byla jsi vedle mě.
Gad me pokušao smaknuti i nije mario što si sa mnom.
Slečno Daisyová, kdybych někdy sáhl na něco, co je vaše nebo pomlouval vaši osobu na veřejnosti, můžete mě zastřelit.
Kad bih se doèepao onoga što vi imate ja bih paradirao pred svima.
Pan Kirgo se na poslední chvíli rozhodl přehodnotit dohodu... a chtěl mě zastřelit.
Gospodin Kirgo je u poslednjem trenutku odluèio da ponovo razmotri ugovor i uperio je pištolj u moju glavu.
Chceš mě zastřelit, ty sráči? No tak, jen to zkus.
Хоћеш да ме упуцаш, је ли говно мало?
Chtěl mě zastřelit... pro nic za nic!
Ovaj me èovjek htio ubiti. Bez razloga.
Jestli se ještě někdy začnu zajímat o chlapy, můžeš mě zastřelit?
Ako se opet zainteresujem za nekog muškarca ponovo, hoæeš li me molim te da me ubiješ?
Můžeš mě zastřelit, ale chceš, aby to udělali oni!
Mogao si da me ubiješ, ali hoæeš da to oni uèine.
Kdybys jí držel, mohl bys mě zastřelit.
Ako imaš to u sebi, možeš me ubiti.
Chtěl jsi mě zastřelit mojí vlastní pistolí.
Htio si me ubiti mojim pištoljem!
Můžete buďto ustoupit, nebo mě zastřelit.
Možeš se ili skloniti u stranu, ili me možeš upucati.
Můžou mě zastřelit, ale morálně vyhraju já.
Mogu me ubiti, ali moralno sam jaèi!
Mohl jsi mě zastřelit a tím zabránit vyřezávání jazyků, ale neudělal jsi to.
Vidio si me kako sijeèem jedan-dva jezika, mogao si me ubiti, zašto nisi?
Ale přesto v Lockesley,... když lidé, které máš rád, mají problém,... a ty, i když máš možnost mě zastřelit, to neuděláš.
Ipak, evo nas Locksleyu, Ijudi koje mnogo voliš su u nevolji, imaš priliku da me ubiješ, a ne iskoristiš je.
Žiju v zasraných kasárnách, ve stálém ohrožení, mohli by mě zastřelit každou chvíli, skrz jakékoliv okno.
Живим у бараци, пуној пацова, сваког тренутка могу да ме убију. Кроз било који прозор.
Nechceš mě zastřelit, že ne, Sammy?
Neæeš me upucati, zar ne, Semi?
Chystáš se mě zastřelit nebo co?
Hoces da me upucas ili sta?
Otrávil jsi mě a pokusil ses mě zastřelit šípy.
Otrovao si me i pokušao me ustreliti.
Mohla byste mě zastřelit přímo, ale nízká směrovost ukáže, že jsem byl v bezbranné pozici.
Možeš me i ustreliti u centar mase, ali æe niska usmerenost pokazati da sam bio u odbrambenoj poziciji.
Mohla jsi mě zastřelit, když jsem prošel dveřmi.
Mogla si mene da ubiješ kada sam ušao kroz ta vrata.
Čekal až se otočím, a pak vytáhl zbraň a chtěI mě zastřelit.
Èekao je da mu okrenem leða, a onda je potegao pištolj da me ubije.
Ne, měl si mě zastřelit před 5 lety.
Ma ne, trebao si me smaknuti pre pet godina na onom protivpožarnom izlazu.
Nenuťte mě zastřelit člověka na vozíku.
Ne treraj me da pucam u nekoga, ko je u invalidskim kolicima.
Chystal se mě zastřelit, když v tom mu poručík řekl:
Htio me je upucati... kada mu je poručnik rekao,
Co když ho to vyleká a rozhodne se mě zastřelit?
Šta ako poludi i reši da me upuca?
Mohl byste mě zastřelit a já bych se vyspal.
Onda bi mogao da me upucaš i mogao bih da spavam.
Pokud mě tam tvůj otec uvidí, může mě zastřelit.
Ali ako me tvoj otac vidi tamo, pucaæe na mene.
Tak to nemyslela. Nedala by rozkaz mě zastřelit.
Мислила је... да неће издати наређење да ме упуцају.
Můžete mě zastřelit hned pak se uvidíme se v pekle... asi za 90 vteřin.
Možeš me ubiti sad i vidimo se u paklu.....za otprilike 90 sekundi.
Mohls mě zastřelit, mohl jsi udělat cokoli, ale víš ty co?
Mogao bi me ubiti, mogao bi mi uraditi šta god želiš, ali znaš šta?
Chystal se mě zastřelit a pan Robbins pak popadl ten pohrabáč a zachránil mi život.
Хтео је да ме устрели. - А онда је господин... Робинс зграбио жарач и спасио ми живот.
To znamená, že tě donutím mě zastřelit.
Nateraæu te da me upucaš, èoveèe.
Já nechci umřít, nemůžeš mě zastřelit.
Ne možeš me ubiti, vani je policajka!
Doktore Kesslere, nenuťte mě zastřelit vás bezdůvodně.
Dr. Kessler. Don l'-t make me da pucam bez razloga.
Nesnažila se mě zastřelit, aspoň ne naschvál.
Nije pucala u mene, barem ne namjerno.
Pokud potřebujete mou pomoc najít mého otce, Proč jsi mě zastřelit?
Ako ti treba moja pomoæ da pronaðeš mog oca, zašto si me upucao?
Měl jsi možnost mě zastřelit na radnici.
Imali ste priliku da me ubijete u gradskoj veænici.
Nyní, pokud budeš mě zastřelit, udělejte to.
Ako hoæeš da pucaš u mene hajde.
Bavila jsem se s ním a pak popadl svou pistoli a pokoušel se mě zastřelit a pak...
Ја сам га забавља, а онда је зграбио пиштољ и покушао да га стави у мени и онда-
Chtěl mě zastřelit kvůli tomu balíčku.
Htio je da me upuca zbog ovog paketa, šta god on bio.
0.44574999809265s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?